Editor Teks Mac
Tidak banyak pilihan untuk mengedit subtitle di Mac, tapi untungnya Subtitles theEditor adalah alat yang cukup lengkap, menyediakan semua yang Anda butuhkan untuk menambahkan, mengedit, atau menghapus subtitle.
Alat Komprehensif
Sebagian besar, aplikasi ini menyediakan hampir semua jenis fungsi yang mungkin Anda perlukan dari editor subtitle, dan tentu saja dari apa pun dalam kisaran harga ini. Anda dapat menambahkan, mengedit, dan menghapus subtitle. Konversi file subtitle antara .SRT dan .SUB (dan sebaliknya). Perbaiki subtil yang tumpang tindih dengan mudah, ubah frekuensi gambar, temukan kata tertentu dengan cepat, atau cari dan ganti kata. Subtitle Editor memungkinkan Anda untuk menyinkronkan ulang subtitle dalam waktu kurang dari dua menit, dan juga menyediakan terjemahan bahasa otomatis.
Sedikit Sulit
Dengan fitur yang lengkap, Subtitle Editor bisa jadi agak sulit digunakan. Antarmuka pengguna memiliki beberapa masalah, seperti tidak jelas di mana Anda harus mengklik untuk memasukkan teks. Dan mungkin agak membingungkan untuk mengetahui cara menggunakan aplikasi pada awalnya. Perlu juga dicatat bahwa sudah lama tidak ada pembaruan, dan pengembang tampaknya telah mengabaikan perangkat lunak tersebut. Ini juga berarti beberapa format file terbaru tidak didukung.